常见问题

category
谢谢!我们已收到您的提交!
抱歉!提交表单时出现问题。

Kashmir House 有电梯吗?

Kashmir House 没有电梯,所有客房均需经楼梯到达。

在 Kashmir House 和村内可以刷信用卡吗?

Kashmir House 的房费与馆内消费接受主要信用卡。不过,野泽温泉的许多传统商店、酒吧和公共浴场仍只收现金。建议你外出时随身携带日元现金。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 的吸烟政策

Kashmir House 全馆禁烟。所有客房和公共区域严禁吸烟及使用电子烟,仅可在室外指定吸烟区吸烟。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

有纹身的客人可以使用 Kashmir House 的浴场吗?

可以,本旅馆的浴场对纹身没有限制。野泽温泉村内的公共温泉也允许有纹身的客人入浴。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 内对鞋有什么规定?

按照日本旅馆的传统习惯,过了正门和烘干室区域后,禁止穿户外鞋和滑雪靴进入。入口处备有供室内使用的客用拖鞋。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

可以直接在住宿处购买雪票吗?

可以,我们的团队可以协助购买雪票,包括折扣的非连续多日票。建议提前通过 bookings@staynozawa.com 预订。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

晚上去野泽温泉村吃晚餐,往返怎么走?

晚上往返主村需要稍作规划:

前往村中心: 可以在 Yu-road(自动步道)关闭前乘它下到镇上(末班为下午 4:20)。4:20 之后,可沿压雪步道步行下山进村,约需 15-20 分钟。

返回 Kashmir House: 我们为客人提供免费晚间接送服务,晚上 9:00 准时发车。集合地点在 Craft Room Cafe 外(长坂缆车山脚附近)。

晚归(晚上 9:00 之后): 如果晚上 9:00 的接送车之后您仍留在镇上,需要沿雪道步行 15-20 分钟返回旅馆。

安全提示: 夜间步行时,请穿防滑性好的冬季靴,并携带手电筒、头灯或手机照明,因为雪道没有照明,路面可能结冰。

‍

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 的早餐可以照顾饮食限制(纯素、素食、过敏)吗?

请至少提前 7 天通知我们。我们可以照顾主要过敏和饮食需求,但由于季节菜单固定,可选范围可能有限。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 有餐厅或酒吧吗?

晚餐服务: 是的!我们提供传统日式 定食 (轮换套餐)晚餐,每晚 6:00 PM 在餐厅为住客供应。

入住当晚包含: 入住当晚赠送欢迎晚餐。如果您计划在下午 6:00 之后到达,入住晚餐可改到次日晚。

续住晚餐: 续住的客人可额外付费在旅馆用餐。请提前一天在前台登记。

休息室与酒吧 (仅限住店客人):下午我们设有舒适的客人休息室,供应本地啤酒、日本威士忌、地方清酒和轻食。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 在入住前或退房后可以寄存行李吗?

可以,入住日和退房日提供行李寄存。请注意,本物业为滑进滑出,客人需在雪地上往返旅馆。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

我可以在抵达前将滑雪装备或行李寄到 Tanuki Nozawa 吗?

可以,我们推荐这样做。你可以通过大和运输(宅急便)寄送行李。请在运单上注明预订姓名和入住日期。冬季高峰期,从日本主要机场或城市寄送需 2–3 天。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

我可以在抵达前将滑雪装备或行李寄到 Kashmir House 吗?

可以,我们推荐这样做。你可以通过大和运输(宅急便)寄送行李。请在运单上注明预订姓名和入住日期。冬季高峰期,从日本主要机场或城市寄送需 2–3 天。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 最晚几点可以入住?

正式入住时间截至晚上 9:00。本旅馆只能通过雪上交通抵达,晚到需提前通知。若你计划在晚上 9:00 后抵达,需另付 5,000 日元晚到费。请提前联系我们,以便安排晚间的雪上接送。若你的抵达时间意外延迟至晚上 9 点后,请立即联系我们,以便我们提供协助。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 有停车场吗?需要雪地胎或防滑链吗?

本物业不提供停车位。驾车前往野泽温泉的客人须将车停在过夜停车场 P3。从 P3 到旅馆的雪上接送须提前通过邮件安排。雪上接送集合点距 P3 约 15 分钟步行路程。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

2027/2028 雪季的预订何时开放?

27-28 冬季雪季的预订将于 2027 年春季开放。你可以订阅我们的邮件列表,预订开放时即可第一时间收到通知。

预订与空房
Bookings & Availability

我想看雪猴。在哪里可以预订行程?

您可以通过当地行程供应商 Nozawa Onsen Kotsu 预订雪猴行程。行程通常约半天。了解更多关于 雪猴。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

除了滑雪还有什么可做?

野泽提供多种非滑雪活动,如温泉、雪猴行程、攀岩馆(The Dojo)、瑜伽、雪鞋徒步,以及许多很棒的咖啡馆和餐厅。了解更多关于近期活动或可做的事。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

我抵达时雪够吗?

通常到圣诞节时积雪已足够滑雪,滑雪场计划12月开放,但雪况无法保证。滑雪场一般营业到5月第一周(黄金周)。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

野泽有药房和医疗服务吗?

有的。野泽有两家药房和一家诊所,诊所有骨科医生和全科医生。最近的大型医院在饭山,距野泽约30分钟车程。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

在野泽可以买到食品杂货吗?

可以,当地有小超市和商店,可购买食品和基本生活用品。若你入住可自炊的公寓,想选购更多种类的食品,可考虑前往饭山的大型超市。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

我们需要租车吗?

不需要,在野泽不需要车。一切都在步行范围内。有车可能反而不便,因为停车位有限,冬季道路狭窄且结冰。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

有混浴温泉吗?

没有,野泽没有混浴温泉。传统上,公共浴场不设混浴。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

可以带孩子去温泉吗?

可以,带孩子去温泉没问题。请注意部分温泉可能很烫。你可以加冷水调至更舒适的温度,尤其对孩子而言。阅读我们的温泉指南。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

温泉对纹身有要求吗?

在野泽,与日本许多地方不同,温泉通常接受纹身。在野泽,每个人都可以享受公共浴场。

温泉、村庄与当地服务
Onsen, Village & Local Services

餐厅和咖啡馆在冬季营业吗?

是的,野泽的大多数餐厅和咖啡馆每周营业六到七天,节假日和圣诞节期间也营业。请查看我们的餐厅指南。

餐厅
Restaurants

我们需要提前预订餐厅吗?

是的,我们建议提前预订餐厅。我们的餐厅指南列出了野泽的热门餐厅。大多数餐厅有会说英语的员工和便捷的预订系统,可当面或在线预订。

餐厅
Restaurants

什么时候可以预订Tengu Sushi?

我们的Tengu Sushi餐厅可在所需日期前90天在线预订。注册我们的邮件列表,以便在预订开放时收到通知,确保在我们热门餐厅的位置。如果您在夏季访问野泽,餐厅接受直接到店,您可以在此查看夏季菜单。

餐厅
Restaurants

什么时候可以预订Tanuki铁板烧?

我们的铁板烧餐厅营业时间为12月中旬至3月下旬,可在期望日期前90天在线预订。订阅我们的邮件列表,预订一开放就能收到通知,在我们人气餐厅订到座位。

餐厅
Restaurants

您有推荐的租赁店吗?

野泽有两个主要缆车:日影缆车和长坂缆车。我们建议从离您住宿最近的租赁店租用装备。作为我们的客人,您将在以下商店享受10%的折扣:

  • 如果您住在Kashmir House、Oguma House或Tanuki Nozawa,最近的缆车是日影,我们推荐Shirakaba Rentals。
  • 如果您住在Bella Vista、Bonbori、Dennojo、Heihachi、Iroha Nozawa或Kamoshika,我们推荐从Sports Thanx租用。
活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

我需要提前预订租赁装备吗?

是的,我们强烈建议提前预订租赁装备。这样做可以享受租赁设备10%的折扣。

在线,您可以选择适合您需求的装备类型和尺寸。您的装备将在滑雪第一天准备好取货。

虽然您需要在商店试穿和调整装备,但这个过程会为您在滑雪日节省大量时间。您也可以在第一个滑雪日前一天下午取装备。

滑雪后,您可以将装备留在租赁店的烘干室,这样就不必带回酒店。

在线预订租赁时,您的卡只会在您实际取装备时扣款。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

滑雪课程需要雪票吗?

租赁装备和雪票不包含在课程价格中。如果您是第一次滑雪/单板滑雪,第一天可能不需要雪票。请询问您的教练第二天是否需要购买。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

一个课程可以预订多少人?我可以加入我孩子的课程吗?

私人课程每位教练最多4人,价格不变。不过,我们建议将成人和儿童课程分开,因为他们学习方式不同。成人需要更多技术讲解,而儿童通过玩耍学习,讲解较少。另外,如果父母在场,孩子可能会分心。联系我们的课程团队了解更多详情。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

我的教练会说英语吗?

是的,我们所有的教练都会说英语,并具有国际资格。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

课程的集合点在哪里?

我们的滑雪学校可以为您方便地安排集合点。通常,我们建议在缆车附近的租赁店集合。如果您希望不同的地点,请使用我们课程页面上的联系表给我们发电子邮件。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

我的孩子需要雪票吗?

5 岁及以下儿童无需雪票,可由成人陪同通过闸机。6-15 岁儿童享受青少年优惠价,16 岁及以上按成人计。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

我还不确定是否每天都想滑雪,可以之后再决定吗?

没问题!抵达后可决定滑雪天数。Stay Nozawa 提供灵活雪票,不受连续天数限制。入住期间也可加购天数。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

如何提前安排雪票?

可通过我们提前预订灵活雪票。灵活雪票无法直接从滑雪场购买。例如,5 日票可在 7 天内使用,由你决定何时滑雪。提前锁定雪票凭证,抵达时即可取用。在滑雪场任一售票处将凭证兑换成雪票,即可乘坐缆车和所有吊椅。价格依据上一雪季费率,滑雪场调价时可能变动。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

雪具租赁、课程和雪票需要何时预订?

如果你已通过我们预订住宿,附加服务开放预订时,你会收到邮件提醒。

建议提前预订附加服务,让行程更省心。雪具租赁会按你选择的尺寸备好待试穿,雪票凭证会在入住时备好;课程日期和时段预订较快,建议尽早锁定。

活动、雪具租赁、课程与雪票
Activities, Rentals, Lessons, and Lift Passes

新干线车票如何、何时预订?

旺季时,建议在抵达野泽温泉前购买返程新干线车票,车票可能售罄。车票仅在乘车日前 30 天开放购买。若你在入住野泽温泉前后还在日本旅行,可考虑日本铁路周游券。日本铁路周游券是便捷经济的全国铁路出行选择,由六家 JR 集团共同提供。了解新干线详情请见此处。

交通与位置
Transportation and Location

从机场到野泽的最佳方式是什么?

可乘坐长野雪地穿梭巴士从机场直达野泽。我们的预订团队可协助预订。也可从东京乘坐新干线到饭山站。新干线出行详情请见此处。

交通与位置
Transportation and Location

有接送服务吗?

有,我们提供往返饭山站的接送服务。告知抵达和出发时间,我们即可安排接站或送站。详情请见此处。如需在滑雪场之间往返或从机场直接乘巴士,我们可协助预订长野雪地穿梭巴士。请发邮件给我们,或在此填写咨询表此处。

交通与位置
Transportation and Location

从酒店到缆车怎么走?

野泽温泉滑雪场有两条主要缆车:日影缆车和长坂缆车,可从这两处开始滑雪。我们所有住宿都靠近缆车,步行可达。抵达后,可向我们的前台团队询问离你住宿最近的缆车。各物业的谷歌地图链接见联系页面。

交通与位置
Transportation and Location

Kashmir House 含早餐吗?

冬季期间,Kashmir House 所有客房均含每日早餐。早餐已含在房价内,即使不需要早餐,房价也不变。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

能否锁定 Kashmir House 的特定房型,例如山景房或角房?

入住当天之前,我们无法保证特定房型。预订团队会记录你的偏好,但房间由预订系统自动分配。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 有婴儿床吗?可以为婴儿提供婴儿床吗?

有,如需为婴儿准备婴儿床,请告知我们,我们会在你抵达前布置好。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 有烘干室吗?

有,我们设有专用烘干室,可烘干外套、雪靴和滑雪装备。我们还与日影滑雪区的 Shirakaba Rentals 合作提供雪具租赁。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 的房间有独立浴室吗?

客房没有独立淋浴间。我们提供正宗的日式共用温泉浴场(男女严格分开)。如你不习惯共用浴场,建议重新考虑此预订。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Kashmir House 有温泉吗?

Kashmir House 设有日式浴场,男女设施分开。

住宿与设施(Kashmir House)
Accommodation and Facilities (Kashmir House)

Tanuki 的客房含早餐吗?可以预订早餐吗?

酒店客房:冬季期间,所有酒店类型客房均含每日早餐。早餐已包含在房价内,即使不需要早餐,房价也保持不变。‍

公寓:我们的公寓类型住宿配有设备齐全的厨房,不含早餐。不过,您可以在我们的咖啡馆享用早餐,视供应情况而定。您可以单点,当天付款。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

我们能否指定 Tanuki 的特定房型,例如山景房或转角房?

入住当天之前,我们无法保证特定房型。预订团队会记录你的偏好,但房间由预订系统自动分配。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki 有婴儿床吗?可以为我们的婴儿提供婴儿床吗?

有,如需为婴儿准备婴儿床,请告知我们,我们会在你抵达前布置好。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki 有可供使用的微波炉吗?

我们配有全尺寸厨房的公寓类型住宿配备微波炉。不过,酒店客房和一卧室公寓没有微波炉。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki 有可供使用的洗衣机吗?

有,公共区域设有洗衣机,住客可免费使用。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki 有烘干室吗?

有,我们设有烘干室,可存放滑雪板、外套、雪靴和其他装备。如果您在山上的雪具租赁店租了装备,也可以寄存在那里。所有雪具租赁店都设有烘干室和雪具存放设施。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki 的客房有独立浴室吗?

有,Tanuki 的所有客房和公寓均设有带淋浴和卫生间的独立浴室。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

Tanuki Nozawa 有温泉吗?

Tanuki Apartments 和 Tanuki Hotel 没有内部温泉或浴场。我们所有客房均设有独立浴室。著名的公共温泉“大汤”就在马路对面,附近还有许多其他温泉。

住宿与设施(Tanuki Nozawa)
Accommodation and Facilities (Tanuki Nozawa)

下次付款到期时我会收到提醒吗?

会,下次付款到期前我们会通过邮件提醒您。

付款与取消
Payments & Cancellations

我已经付款了,你们收到了吗?

您可以通过预订团队提供的链接查看预订详情,确认预订状态。付款处理完成后,您会收到付款确认。

付款与取消
Payments & Cancellations

我可以在预订中增加一人吗?

如果房间容量允许,我们可以增加一人,每晚 ¥4,000。但不能超过房间的最大容量。

预订与空房
Bookings & Availability

儿童价格比成人便宜吗?

3 岁及以上儿童使用整张床,按成人同价收费。3 岁以下婴儿免费,但不含婴儿早餐。

预订与空房
Bookings & Availability

你们提供套餐吗?

我们的套餐包含雪票、往返车站接送,以及在 Tengu Sushi、铁板烧和 The Schneider Hotel 的晚餐。您可以根据需要定制套餐。我们还提供滑雪课程,并可协助预订雪具租赁。套餐咨询请联系我们的预订团队。

预订与空房
Bookings & Availability

我只想住 3 晚,可以吗?

可以,临近日期时我们会放出短住选项。您也可以联系我们的预订团队 bookings@staynozawa.com。我们可能有短住空档。

预订与空房
Bookings & Availability

可以预订少于 7 晚吗?

公寓类住宿需至少入住 7 晚,酒店客房类需至少入住 5 晚。价格方案可能在临近日期时调整,从而允许较短入住。请联系我们的预订团队 bookings@staynozawa.com,查询较短入住是否可订。

预订与空房
Bookings & Availability

我想在夏季入住你们的住宿,如何预订?

野泽的绿季为5月至11月。夏季月份的预订现已开放,可在我们网站预订。想了解绿季更多信息,请访问此链接。

预订与空房
Bookings & Availability

你们的付款和取消政策是什么?

付款政策

  • 抵达前 90 天以上完成的预订:需支付住宿总额的 20% 以确认预订。剩余款项须在抵达前 90 天支付。
  • 抵达前 90 天或以内完成的预订:需支付套餐总额的 100% 以确认预订。
  • 所提供的雪票报价按 2023/24 雪季价格计算,如滑雪场提高价格,可能会作相应调整。

套餐取消政策

  • 抵达前 180 天以上取消:总额的 5% 不予退还,也不可转让。
  • 抵达前 180 天至 90 天之间取消:总额的 20% 不予退还,也不可转让。
  • 抵达前 90 天或以内取消:总额的 100% 不予退还,也不可转让。
  • 取消政策适用于住宿预订的任何变更。
  • 雪票和接送预订的日期与时间变更视供应情况而定。
  • 我们强烈建议客人购买旅行保险,以应对旅行计划的意外变更以及任何受伤情况。
付款与取消
Payments & Cancellations

我们需要做什么来确保预订?

我们会向您发送暂定报价,并为您保留预订 3 天。为确保并确认预订,我们需要收取住宿总费用 20% 的定金。收到付款后,您的预订即告确认,您将收到确认邮件。

预订与空房
Bookings & Availability

我在你们的网站上找不到可订房态,该怎么办?

请通过 bookings@staynozawa.com 联系我们的预订团队,告知您希望的日期和人数。您也可以通过我们的预订表单提交咨询。

预订与空房
Bookings & Availability

如果我在你们的网站上看不到可订房态,是否意味着已经订满?

不一定。这可能意味着:

  • 您首选的住宿在所选日期已订满,但我们在其他住宿可能还有选择。
  • 同一住宿可能还有其他房间可订。
  • 日期稍有不同时可能仍有可订房态。
    联系我们的预订团队,查询其他日期和选择。
预订与空房
Bookings & Availability

我们想住在缆车附近,最佳选择是什么?

野泽是个小村庄,各处都在步行范围内。我们所有住宿的位置都很好。如果您希望住在村中心,我们推荐 Tanuki Nozawa、Dennojo、Oguma House 或 MARU。若想住得更靠近缆车,我们建议选择提供滑进滑出通道的 Kashmir House Ski Lodge,或 Iroha Apartments、Bonbori 和 Kamoshika Lodge,这几处前往滑雪都很方便。以上住宿步行 5-10 分钟即可到达缆车或村中心。

交通与位置
Transportation and Location
演示staynozawa.com 的 Chidori GEO 镜像,底层增加了 AI 可见性层。中文译文为初稿,尚未经人工审校。预订会跳转到实时预订引擎;表单已关闭。Chidori GEO 镜像 · 表单已关闭前往官方网站官方网站